Test-Erleichterungen ab 4.10.21 und ab Ende Oktober geplant!


neue Ergänzung ab 19.8.21:

Leider gibt es zwei neue Regelungen zur Einreise über ein „Amber“-Land nach England, die auch Sie betreffen könnten.

 

Hier gibt es Einschränkungen für Personen, die eine Kreuzimpfung erhalten haben oder nach einer Corona-Erkrankung nur einmal geimpft wurden, zunächst nur für England, aber wir befürchten, dass Schottland und Wales mit ihren Bestimmungen nachziehen werden. Diese neue Regelung gilt für Einreisenden aus „Amber“-Ländern wie u.a. momentan Frankreich, Belgien und die Niederlande. 

 

Information zur Kreuzimpfung:

 

·       If you were vaccinated in 2 doses it must be with the same (MHRA, EMA, Swissmedic or FDA) approved vaccine. For example, if your first dose was Moderna your second dose must also be Moderna.

 https://www.gov.uk/guidance/how-to-quarantine-when-you-arrive-in-england


Die britische Regierung hat bekannt gegeben, dass Deutschland und Österreich von Sonntag, den 08.08.2021 ab 4:00 Uhr morgens an innerhalb des Ampelsystems von der gelben ("Amber") auf die grüne Liste wechseln: https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england. Dies gilt für England, Schottland, Wales und Nordirland.

 

 

Die bedeutet für Reisende:

 

•        Bereits vor der Abreise nach England muss ein Test gemacht und ein negatives Ergebnis nachgewiesen werden.

•        Ein PCR-Test muss bereits vor der Abreise nach England gebucht werden, wenn man aus einem Land der „grünen Liste“ einreist, dieser PCR-Test muss am oder vor dem 2. Tag nach Einreise nach GB gemacht werden.

•        Das Passenger Locator Formular (PLF) muss online ausgefüllt werden und bereits Details zur Buchung der PCR-Tests enthalten. Alle Reisenden einer Familie oder Gruppe müssen das PLF ausfüllen, bevor sie nach Großbritannien reisen.

•     Man muss sich nicht in Quarantäne begeben, es sei denn, der Test ist positiv. Wenn der Test positiv ist, muss man sich in eine 10-tägige Quarantäne begeben.

•        Man muss sich in Quarantäne begeben, wenn man von „NHS Test & Trace“ darüber informiert wird, dass man mit jemandem nach England gereist sind, der positiv auf COVID-19 getestet wurde.

•        Kontaktdetails von Testanbietern unter www.find-travel-test-provider.service.gov.uk/test-type/green  

 

Achtung! Reisende, die nicht geimpft sind, müssen sich nach der Rückreise nach Deutschland in Quarantäne begeben. https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/visa-und-aufenthalt/_Aktuell.